주고도 욕먹는다
남에게 무언가를 주고도 주는 방법이나 말투가 나빠서 오히려 좋은 소리를 못 듣는 경우를 말해요.
'주고도 욕먹는다' 속담이란?
'주고도 욕먹는다'은(는) 협동·나눔 분야의 한국 속담입니다. 남에게 무언가를 주고도 주는 방법이나 말투가 나빠서 오히려 좋은 소리를 못 듣는 경우를 말해요. 선조들의 경험과 지혜가 담긴 이 표현은 일상생활에서 비유적으로 사용되며, 초등 국어 교과서에서도 자주 등장합니다.
유래와 뜻풀이
옛이야기
옛날 이웃끼리는 음식이나 물건을 자주 나누었어요. 그런데 어떤 사람은 나눠 주면서 생색을 내고 퉁명스럽게 굴었어요. 받는 사람은 고맙기보다 서운하고 기분이 상했어요. 그래서 주고도 오히려 욕을 먹는다는 말이 생겼어요.
이런 뜻이에요
남에게 무언가를 주고도 주는 방법이나 말투가 나빠서 오히려 좋은 소리를 못 듣는 경우를 말해요.
이럴 때 써요
친구에게 연필을 빌려주면서 “너는 맨날 안 가져오더라.” 하고 핀잔을 주면 ‘주고도 욕먹는다’는 말처럼 고맙다는 말 대신 서운함만 남아요.
생각해보기
무언가를 줄 때 어떤 말투로 주면 친구가 기분 좋을까요?
유래 한눈에 보기
'주고도 욕먹는다'이 어떻게 만들어졌는지 차례대로 살펴보세요.
- 1🍲옛날 이웃끼리는 음식이나 물건을 자주 나누었어요.
- 2😤그런데 어떤 사람은 나눠 주면서 생색을 내고 퉁명스럽게 굴었어요.
- 3😞받는 사람은 고맙기보다 서운하고 기분이 상했어요.
- 4💬그래서 주고도 오히려 욕을 먹는다는 말이 생겼어요.
이런 상황에서 써요
실생활에서 '주고도 욕먹는다'을(를) 사용할 수 있는 구체적인 상황이에요.
- 💬동생에게 장난감을 빌려주면서 망가뜨리면 혼난다고 소리쳐서 동생이 울었어요.
- 💬친구에게 간식을 나눠 주며 반 아이들 앞에서 크게 생색을 냈어요.
예문으로 배우기
'주고도 욕먹는다'의 의미를 이해하는 데 도움이 되는 예문이에요.
- 1물건을 주면서도 툭툭 던지듯 줘요.
- 2옛사람들은 주는 마음가짐을 중요하게 여겼어요.
- 3과자를 주면서 생색을 내면 친구가 서운해해요.
- 4도와주면서 잔소리를 하면 고맙단 말을 못 들어요.
- 5나눌 땐 따뜻한 마음과 말을 함께 줘요.
같은 분야 속담
'협동·나눔' 주제의 다른 속담도 함께 배워 보세요.
속담 학습이 중요한 이유
속담은 선조들의 경험과 지혜가 담긴 짧은 문장입니다. '주고도 욕먹는다'처럼 일상에서 쓸 수 있는 속담을 배우면 어휘력과 독해력이 크게 향상됩니다. 초등 국어 교과서에 자주 등장하며, 속담을 많이 아는 아이는 글의 맥락을 잘 파악하고 비유적으로 표현하는 힘이 자랍니다.
LingoPang에서는 1,000편의 속담을 유래 슬라이드, 예문, 상황 활용, 퀴즈·퍼즐 게임과 함께 배울 수 있습니다. 전체 속담 보기 →