갈택이어
竭澤而漁
글자 그대로는 '연못의 물을 다 퍼내고 물고기를 잡는다'는 뜻이에요. 물을 말려 고기를 한꺼번에 잡으면 당장은 많이 잡아도 다음 해엔 고기가 하나도 없게 된다는 이야기에서 나왔어요. 눈앞의 이익만 욕심내다 앞날을 생각하지 않을 때 써요.
'갈택이어' 사자성어란?
'갈택이어'(竭澤而漁)은(는) 약 2,600년 전, 중국 춘추시대 진(晉)나라 (여씨춘추)에서 유래한 사자성어입니다. 글자 그대로는 '연못의 물을 다 퍼내고 물고기를 잡는다'는 뜻이에요. 물을 말려 고기를 한꺼번에 잡으면 당장은 많이 잡아도 다음 해엔 고기가 하나도 없게 된다는 이야기에서 나왔어요. 눈앞의 이익만 욕심내다 앞날을 생각하지 않을 때 써요. 각 글자를 풀어 보면 '竭'은(는) 다하다, '澤'은(는) 연못, '而'은(는) 그리고, '漁'은(는) 고기 잡다을 뜻합니다. 이 사자성어는 욕심, 미래과 관련된 교훈을 담고 있습니다.
한자 풀이
'갈택이어'을 이루는 각 한자의 음과 뜻을 살펴보세요.
유래와 뜻풀이
옛이야기
진나라 문공은 강한 초나라와 큰 싸움을 앞두고 이기는 방법을 신하들에게 물었어요. 한 신하는 상대를 속이는 꾀를 쓰자고 했어요. 그러자 옹계라는 신하가 연못 물을 다 퍼내면 고기를 다 잡지만 이듬해엔 잡을 고기가 없다고 말했어요. 옹계는 눈앞의 이익만 좇으면 앞날을 잃는다고 일깨웠어요.
뜻과 쓰임
글자 그대로는 '연못의 물을 다 퍼내고 물고기를 잡는다'는 뜻이에요. 물을 말려 고기를 한꺼번에 잡으면 당장은 많이 잡아도 다음 해엔 고기가 하나도 없게 된다는 이야기에서 나왔어요. 눈앞의 이익만 욕심내다 앞날을 생각하지 않을 때 써요.
이럴 때 써요
학급 텃밭의 방울토마토를 덜 익은 것까지 다 따 버리자는 준서에게 서아가 말했어요. "그건 갈택이어야, 익을 때까지 기다려야 계속 먹을 수 있지."
생각해보기
지금 당장 갖고 싶어서 나중을 생각하지 못한 적이 있나요?
유래 한눈에 보기
'갈택이어'이 어떻게 만들어졌는지 차례대로 살펴보세요.
- 1👑진나라 문공은 강한 초나라와 큰 싸움을 앞두고 이기는 방법을 신하들에게 물었어요.
- 2🗣️한 신하는 상대를 속이는 꾀를 쓰자고 했어요.
- 3🐟그러자 옹계라는 신하가 연못 물을 다 퍼내면 고기를 다 잡지만 이듬해엔 잡을 고기가 없다고 말했어요.
- 4💡옹계는 눈앞의 이익만 좇으면 앞날을 잃는다고 일깨웠어요.
이런 상황에서 써요
실생활에서 '갈택이어'을(를) 사용할 수 있는 구체적인 상황이에요.
- 💬한 달 용돈을 첫날 다 써 버려서 나머지 날들은 아무것도 못 샀어요.
- 💬열매를 많이 얻으려고 나무 가지를 몽땅 꺾어서 다음 해엔 열매가 하나도 열리지 않았어요.
생각해보기
지금 당장 갖고 싶어서 나중을 생각하지 못한 적이 있나요?
아이와 함께 이야기를 나누며 생각하는 힘을 키워 보세요.
유래 퀴즈
옹계는 연못 물을 다 퍼내면 어떻게 된다고 했나요?
- 1. 물고기가 더 커진다
- 2. 이듬해엔 잡을 고기가 없다 ✓ 정답
- 3. 연못이 넓어진다
- 4. 새가 몰려온다
관련 주제
같은 분야 사자성어
'욕심·지나침' 주제의 다른 사자성어도 함께 배워 보세요.
사자성어 학습이 중요한 이유
사자성어는 네 글자에 깊은 역사와 교훈을 담은 한자 관용구입니다. '갈택이어'처럼 유래 이야기가 있는 사자성어를 배우면 한자 이해력, 어휘력, 역사 지식을 동시에 키울 수 있습니다. 초등 고학년부터 중학교 국어·한문에서 필수로 다루며, 글쓰기와 말하기에서 표현력이 풍부해집니다.
LingoPang에서는 1,000편의 사자성어을 유래 슬라이드, 예문, 상황 활용, 퀴즈·퍼즐 게임과 함께 배울 수 있습니다. 전체 사자성어 보기 →