이이제이
以夷制夷
글자 그대로는 '오랑캐로 오랑캐를 다스린다'는 뜻이에요. 옛날 중국 왕조들이 주변 부족끼리 서로 맞서게 해서 직접 싸우지 않고 힘을 누르던 방법에서 나왔어요. 상대편끼리 서로 견제하게 만들어 내 힘을 아끼는 전략을 말할 때 써요.
'이이제이' 사자성어란?
'이이제이'(以夷制夷)은(는) 약 2,000년 전, 중국 한(漢)나라에서 유래한 사자성어입니다. 글자 그대로는 '오랑캐로 오랑캐를 다스린다'는 뜻이에요. 옛날 중국 왕조들이 주변 부족끼리 서로 맞서게 해서 직접 싸우지 않고 힘을 누르던 방법에서 나왔어요. 상대편끼리 서로 견제하게 만들어 내 힘을 아끼는 전략을 말할 때 써요. 각 글자를 풀어 보면 '以'은(는) ~로써, '夷'은(는) 오랑캐, '制'은(는) 다스리다, '夷'은(는) 오랑캐을 뜻합니다. 이 사자성어는 전략, 견제과 관련된 교훈을 담고 있습니다.
한자 풀이
'이이제이'을 이루는 각 한자의 음과 뜻을 살펴보세요.
유래와 뜻풀이
옛이야기
옛날 중국 한나라 둘레에는 여러 부족이 살고 있었어요. 한나라 조정은 이 부족들과 모두 직접 싸우기가 너무 힘들었어요. 그래서 한 부족을 달래어 다른 부족을 막도록 하는 방법을 썼어요. 부족들이 서로 견제하는 동안 한나라는 힘을 아낄 수 있었어요.
뜻과 쓰임
글자 그대로는 '오랑캐로 오랑캐를 다스린다'는 뜻이에요. 옛날 중국 왕조들이 주변 부족끼리 서로 맞서게 해서 직접 싸우지 않고 힘을 누르던 방법에서 나왔어요. 상대편끼리 서로 견제하게 만들어 내 힘을 아끼는 전략을 말할 때 써요.
이럴 때 써요
동생 둘이 서로 마지막 과자를 달라고 조르자 엄마는 "누가 더 공평하게 나눌지 둘이 서로 감시해" 하셨어요. 도윤이는 "엄마가 이이제이를 쓰셨네" 하며 웃었어요.
생각해보기
다른 사람들끼리 서로 견제하게 만드는 방법은 좋은 점과 아쉬운 점이 모두 있어요. 어떤 때 쓰면 괜찮고 어떤 때는 조심해야 할까요?
유래 한눈에 보기
'이이제이'이 어떻게 만들어졌는지 차례대로 살펴보세요.
- 1🏯옛날 중국 한나라 둘레에는 여러 부족이 살고 있었어요.
- 2😓한나라 조정은 이 부족들과 모두 직접 싸우기가 너무 힘들었어요.
- 3🤝그래서 한 부족을 달래어 다른 부족을 막도록 하는 방법을 썼어요.
- 4⚖️부족들이 서로 견제하는 동안 한나라는 힘을 아낄 수 있었어요.
이런 상황에서 써요
실생활에서 '이이제이'을(를) 사용할 수 있는 구체적인 상황이에요.
- 💬말썽꾸러기 두 친구에게 서로의 숙제를 검사하게 해서 둘 다 숙제를 해 오게 만들었어요.
- 💬경쟁하는 두 가게가 서로 값을 내리게 만들어 손님이 싸게 물건을 샀어요.
생각해보기
다른 사람들끼리 서로 견제하게 만드는 방법은 좋은 점과 아쉬운 점이 모두 있어요. 어떤 때 쓰면 괜찮고 어떤 때는 조심해야 할까요?
아이와 함께 이야기를 나누며 생각하는 힘을 키워 보세요.
유래 퀴즈
한나라는 부족들을 어떻게 막았나요?
- 1. 높은 벽만 쌓았어요
- 2. 한 부족이 다른 부족을 막게 했어요 ✓ 정답
- 3. 모든 부족과 동시에 싸웠어요
- 4. 바다로 도망쳤어요
비슷한 사자성어
'이이제이'과(와) 뜻이 비슷하거나 함께 알아두면 좋은 사자성어이에요.
관련 주제
같은 분야 사자성어
'전략·계책' 주제의 다른 사자성어도 함께 배워 보세요.
사자성어 학습이 중요한 이유
사자성어는 네 글자에 깊은 역사와 교훈을 담은 한자 관용구입니다. '이이제이'처럼 유래 이야기가 있는 사자성어를 배우면 한자 이해력, 어휘력, 역사 지식을 동시에 키울 수 있습니다. 초등 고학년부터 중학교 국어·한문에서 필수로 다루며, 글쓰기와 말하기에서 표현력이 풍부해집니다.
LingoPang에서는 1,000편의 사자성어을 유래 슬라이드, 예문, 상황 활용, 퀴즈·퍼즐 게임과 함께 배울 수 있습니다. 전체 사자성어 보기 →