도둑에게 열쇠 준다
믿어서는 안 될 사람에게 중요한 것을 맡겨 오히려 손해를 보는 어리석은 일이에요.
'도둑에게 열쇠 준다' 속담이란?
'도둑에게 열쇠 준다'은(는) 조심·신중 분야의 한국 속담입니다. 믿어서는 안 될 사람에게 중요한 것을 맡겨 오히려 손해를 보는 어리석은 일이에요. 선조들의 경험과 지혜가 담긴 이 표현은 일상생활에서 비유적으로 사용되며, 초등 국어 교과서에서도 자주 등장합니다.
유래와 뜻풀이
옛이야기
옛날 집에는 곡식과 귀한 물건을 넣어 두는 곳간이 있었어요. 곳간 문은 커다란 자물쇠로 잠그고 열쇠는 주인이 꼭 챙겼어요. 그런데 그 열쇠를 도둑에게 건네준다면 곳간은 금세 텅 비고 말 거예요. 그래서 믿지 못할 사람에게 중요한 것을 맡기는 일을 이렇게 말하게 되었어요.
이런 뜻이에요
믿어서는 안 될 사람에게 중요한 것을 맡겨 오히려 손해를 보는 어리석은 일이에요.
이럴 때 써요
게임 계정을 키워 준다는 모르는 사람에게 비밀번호를 알려 줬더니 아이템이 다 사라졌어요. ‘도둑에게 열쇠 준다’는 말처럼 중요한 정보는 아무에게나 주지 않아요.
생각해보기
내 비밀번호나 소중한 물건을 맡길 수 있는 사람은 누구인가요?
유래 한눈에 보기
'도둑에게 열쇠 준다'이 어떻게 만들어졌는지 차례대로 살펴보세요.
- 1🏚️옛날 집에는 곡식과 귀한 물건을 넣어 두는 곳간이 있었어요.
- 2🔒곳간 문은 커다란 자물쇠로 잠그고 열쇠는 주인이 꼭 챙겼어요.
- 3🦹그런데 그 열쇠를 도둑에게 건네준다면 곳간은 금세 텅 비고 말 거예요.
- 4🕳️그래서 믿지 못할 사람에게 중요한 것을 맡기는 일을 이렇게 말하게 되었어요.
이런 상황에서 써요
실생활에서 '도둑에게 열쇠 준다'을(를) 사용할 수 있는 구체적인 상황이에요.
- 💬장난이 심한 친구에게 내 일기장을 맡겼다가 반 전체에 읽혔어요.
- 💬모르는 언니가 대신 사 준다며 엄마 카드를 달라고 해서 거절했어요.
예문으로 배우기
'도둑에게 열쇠 준다'의 의미를 이해하는 데 도움이 되는 예문이에요.
- 1도둑에게 곳간 열쇠를 건네주고 말았어요.
- 2옛사람들은 열쇠를 아무에게나 맡기지 않았어요.
- 3비밀번호를 처음 만난 사람에게 알려 주지 않아요.
- 4단것 좋아하는 동생에게 과자 지키기를 맡기면 안 돼요.
- 5소중한 건 믿을 만한 사람에게 맡겨요.
비슷한 속담
'도둑에게 열쇠 준다'과(와) 뜻이 비슷하거나 함께 알아두면 좋은 속담이에요.
같은 분야 속담
'조심·신중' 주제의 다른 속담도 함께 배워 보세요.
속담 학습이 중요한 이유
속담은 선조들의 경험과 지혜가 담긴 짧은 문장입니다. '도둑에게 열쇠 준다'처럼 일상에서 쓸 수 있는 속담을 배우면 어휘력과 독해력이 크게 향상됩니다. 초등 국어 교과서에 자주 등장하며, 속담을 많이 아는 아이는 글의 맥락을 잘 파악하고 비유적으로 표현하는 힘이 자랍니다.
LingoPang에서는 1,000편의 속담을 유래 슬라이드, 예문, 상황 활용, 퀴즈·퍼즐 게임과 함께 배울 수 있습니다. 전체 속담 보기 →