꽃 본 나비 불을 헤아리랴
몹시 좋아하는 것을 보면 위험도 따지지 않고 덤벼든다는 말이에요.
'꽃 본 나비 불을 헤아리랴' 속담이란?
'꽃 본 나비 불을 헤아리랴'은(는) 욕심·욕망 분야의 한국 속담입니다. 몹시 좋아하는 것을 보면 위험도 따지지 않고 덤벼든다는 말이에요. 선조들의 경험과 지혜가 담긴 이 표현은 일상생활에서 비유적으로 사용되며, 초등 국어 교과서에서도 자주 등장합니다.
유래와 뜻풀이
옛이야기
봄이 오면 들판에 꽃이 피고 나비가 날아들었어요. 나비는 꽃을 보면 다른 것은 아랑곳하지 않고 곧장 날아갔어요. 밤에는 날벌레들이 등잔불 빛을 보고 날아들다 타 버리기도 했어요. 그래서 좋아하는 것에 빠져 위험을 헤아리지 않는 모습을 이렇게 말하게 되었어요.
이런 뜻이에요
몹시 좋아하는 것을 보면 위험도 따지지 않고 덤벼든다는 말이에요.
이럴 때 써요
아이스크림 트럭을 보자마자 신호등도 안 보고 길을 건너려 할 때 ‘꽃 본 나비 불을 헤아리랴’라고 해요. 좋아하는 게 보여도 꼭 먼저 멈춰서 살펴요.
생각해보기
좋아하는 것만 보고 달려가다 아찔했던 적 있나요?
유래 한눈에 보기
'꽃 본 나비 불을 헤아리랴'이 어떻게 만들어졌는지 차례대로 살펴보세요.
- 1🌸봄이 오면 들판에 꽃이 피고 나비가 날아들었어요.
- 2🦋나비는 꽃을 보면 다른 것은 아랑곳하지 않고 곧장 날아갔어요.
- 3🪔밤에는 날벌레들이 등잔불 빛을 보고 날아들다 타 버리기도 했어요.
- 4🔥그래서 좋아하는 것에 빠져 위험을 헤아리지 않는 모습을 이렇게 말하게 되었어요.
이런 상황에서 써요
실생활에서 '꽃 본 나비 불을 헤아리랴'을(를) 사용할 수 있는 구체적인 상황이에요.
- 💬물속에 반짝이는 조개를 보고 깊은 곳인 줄도 모르고 들어가려 했어요.
- 💬높은 선반 위 과자를 꺼내려고 흔들리는 의자에 올라섰어요.
예문으로 배우기
'꽃 본 나비 불을 헤아리랴'의 의미를 이해하는 데 도움이 되는 예문이에요.
- 1꽃을 본 나비가 불이 있어도 날아들어요.
- 2좋은 것에 눈이 멀면 위험을 잊는다고 일렀어요.
- 3공을 쫓아 차도로 뛰어들 뻔했어요.
- 4장난감 보려고 줄을 밀치고 뛰어갔어요.
- 5좋은 것 앞에서도 한 번 멈춰 살펴요.
같은 분야 속담
'욕심·욕망' 주제의 다른 속담도 함께 배워 보세요.
속담 학습이 중요한 이유
속담은 선조들의 경험과 지혜가 담긴 짧은 문장입니다. '꽃 본 나비 불을 헤아리랴'처럼 일상에서 쓸 수 있는 속담을 배우면 어휘력과 독해력이 크게 향상됩니다. 초등 국어 교과서에 자주 등장하며, 속담을 많이 아는 아이는 글의 맥락을 잘 파악하고 비유적으로 표현하는 힘이 자랍니다.
LingoPang에서는 1,000편의 속담을 유래 슬라이드, 예문, 상황 활용, 퀴즈·퍼즐 게임과 함께 배울 수 있습니다. 전체 속담 보기 →