손톱 밑에 가시 드는 줄은 알아도 염통 밑에 쉬 스는 줄은 모른다
눈앞의 작은 일에는 예민하면서 정작 속에서 커지는 큰 문제는 알아채지 못한다는 뜻이에요.
'손톱 밑에 가시 드는 줄은 알아도 염통 밑에 쉬 스는 줄은 모른다' 속담이란?
'손톱 밑에 가시 드는 줄은 알아도 염통 밑에 쉬 스는 줄은 모른다'은(는) 몸·건강 분야의 한국 속담입니다. 눈앞의 작은 일에는 예민하면서 정작 속에서 커지는 큰 문제는 알아채지 못한다는 뜻이에요. 선조들의 경험과 지혜가 담긴 이 표현은 일상생활에서 비유적으로 사용되며, 초등 국어 교과서에서도 자주 등장합니다.
유래와 뜻풀이
옛이야기
옛날 사람들은 맨손으로 나무를 다루다 손톱 밑에 가시가 자주 박혔어요. 작은 가시라도 무척 따끔해서 누구나 금방 알아챘어요. 하지만 염통이라 부르던 심장 근처에 생기는 병은 겉으로 보이지 않아 몰랐어요. 그래서 작은 아픔만 알고 큰 문제는 모른다는 말이 생겼어요.
이런 뜻이에요
눈앞의 작은 일에는 예민하면서 정작 속에서 커지는 큰 문제는 알아채지 못한다는 뜻이에요.
이럴 때 써요
공책 표지 꾸미기에만 매달리다가 정작 시험 공부를 하나도 못 했어요. ‘손톱 밑에 가시 드는 줄은 알아도 염통 밑에 쉬 스는 줄은 모른다’는 말이 딱 맞았어요.
생각해보기
작은 일에 신경 쓰느라 더 중요한 일을 놓친 적이 있나요?
유래 한눈에 보기
'손톱 밑에 가시 드는 줄은 알아도 염통 밑에 쉬 스는 줄은 모른다'이 어떻게 만들어졌는지 차례대로 살펴보세요.
- 1🪵옛날 사람들은 맨손으로 나무를 다루다 손톱 밑에 가시가 자주 박혔어요.
- 2😖작은 가시라도 무척 따끔해서 누구나 금방 알아챘어요.
- 3❤️하지만 염통이라 부르던 심장 근처에 생기는 병은 겉으로 보이지 않아 몰랐어요.
- 4❓그래서 작은 아픔만 알고 큰 문제는 모른다는 말이 생겼어요.
이런 상황에서 써요
실생활에서 '손톱 밑에 가시 드는 줄은 알아도 염통 밑에 쉬 스는 줄은 모른다'을(를) 사용할 수 있는 구체적인 상황이에요.
- 💬옷에 묻은 작은 얼룩은 바로 닦으면서 충치가 생긴 줄은 몰랐어요.
- 💬반 친구와 사소한 말다툼만 신경 쓰다가 준비물을 몽땅 빠뜨렸어요.
예문으로 배우기
'손톱 밑에 가시 드는 줄은 알아도 염통 밑에 쉬 스는 줄은 모른다'의 의미를 이해하는 데 도움이 되는 예문이에요.
- 1손톱 밑 가시는 작아도 따끔해서 금방 알아요.
- 2옛사람들은 작은 일에만 신경 쓰는 걸 경계했어요.
- 3연필 깎는 데만 신경 쓰다 숙제를 다 잊었어요.
- 4작은 상처는 챙기면서 늦잠 버릇은 못 고쳐요.
- 5작은 일보다 정말 중요한 일을 먼저 살펴요.
같은 분야 속담
'몸·건강' 주제의 다른 속담도 함께 배워 보세요.
속담 학습이 중요한 이유
속담은 선조들의 경험과 지혜가 담긴 짧은 문장입니다. '손톱 밑에 가시 드는 줄은 알아도 염통 밑에 쉬 스는 줄은 모른다'처럼 일상에서 쓸 수 있는 속담을 배우면 어휘력과 독해력이 크게 향상됩니다. 초등 국어 교과서에 자주 등장하며, 속담을 많이 아는 아이는 글의 맥락을 잘 파악하고 비유적으로 표현하는 힘이 자랍니다.
LingoPang에서는 1,000편의 속담을 유래 슬라이드, 예문, 상황 활용, 퀴즈·퍼즐 게임과 함께 배울 수 있습니다. 전체 속담 보기 →